Generate documentation from GAP source code
