Setup projection commands in `projection-multi-embark-command-map'.