Set up `nerd-fonts' for use with `all-the-icons'. This involves creating several all-the-icons font families for the various nerd-font families (each prefixed with "nerd-") and allowing users to convert any references to an all-the-icons icon to an equivalent or similair nerd-fonts icon.