Detect if X server is Xwayland
